da mich interessiert, was da evtl auf uns zukommt hab ich mal gegoogelt
Thomas der Trommler findet sich in Yps 132,133, 134,136,143,151,156,162,167,173,179,187,196
auf der Ypsfanpage findet man auch etwas über Hombre.
Die Ausgaben in denen was mit Dietrich von Bern sind, findet man in der Kaukapedia. die FF EXTRAS sind aber anscheinend nicht so leicht zu kriegen. Vielleicht seit ihr ja schneller mit Euren Neuausgaben
ANDRAX-Comicographie
Damit bei der geplanten Gesamtausgabe auch bloß nichts vergessen wird habe ich mir die Mühe gemacht und eine Checkliste erstellt, die sich auf die hiesigen Veröffentlichungen sowie die beiden spanischen Heftreihen bei Toutain bzw. Planeta stützt. Für diese Neuauflagen hat Jordi BERNET auch zum größten Teil neue Cover gezeichnet !
Anmerkung vorab zu den aufgeführten Kurzgeschichten:
Da ich die Toutain-Hefte momentan nicht zur Hand habe, kann ich die einzelnen Stories dort nicht ganz genau zuordnen. Dies gilt insbesondere für K 8 und K 9, die meines Wissens nur dort erschienen sind und die ich leider nur in einem Mix aus Erinnerung und Vermutungen in die Aufstellung aufnehmen konnte. Ich hoffe es sei mir verziehen.
Sobald mir die Hefte wieder vorliegen, werde ich entsprechende Ergänzungen vornehmen.
Abkürzungen:
A = Albenlange Stories
TB = für Taschenbuchformat gezeichnete Stories
K = Kurzgeschichten
T = Heftreihe ANDRAX, Calidad en Comic 'T'
(Toutain Editor, Barcelona, 1988, 12 Ausgaben, 48 Seiten)
F = Heftreihe ANDRAX, el último guerrero, Reihe “Forum“
(Planeta DeAgostini, Barcelona, 1997-1998, 14 Ausgaben, 24 Seiten bzw. Heft 14/32 Seiten)
D = Deutsche Veröffentlichung
S = Seitenzahl ( orientiert an der Forum-Ausgabe )
A1
Reise durch die Zeit
S 46
T 1. A traves de los siecles
F 1. El ultimo guerrero
F 2. A sangre y fuego (2.Teil)
D Primo 27/1973 - Primo 28/1973: Die Entführung
D Action Comic Album 103: Experiment des Grauens (1974)
Anmerkung:
In der ursprünglichen Version wird der Titelheld unter dem Namen MICHAEL RUSH eingeführt und startet bei der Sommerolympiade in MONTREAL 1976.
Für die späteren Neuauflagen in Spanien wurden 16 Jahre übersprungen und die Handlung beginnt während der Olympiade in BARCELONA 1992, auf Seite 1 findet man das damalige Maskottchen COBI und unser Held heißt von Beginn an ANDRAX.
A2
Kampf um die Freiheit
S 46
T 2. Eterna lucha por la libertad
F 3. La llama de la Libertad
F 4. El monstrua del Pasado (2.Teil)
A3
Super City
S 46
T 9. Acosados
F 12. La cuidad del Furto
F 13. El fin de un sueno (2.Teil)
D Action Comic Album 110: Supercity (1975)
A4
Weg in die Hölle
S 46
T 7. Viaje al inferno
F 9. Viaje al infierno
F 10. Viaje al infierno (2.Teil)
D Zack Parade 16: Zur Hölle und zurück (1976)
TB1
Wolfsmenschen
S 92
T 11. los hombres lobo
T 12. el ataque (2.Teil)
F - nicht enthalten
D Super Action 1: Wolfsmenschen (1974)
TB2
Das große Wesen
S 92
T 5. juntos ante la muerte
T 6. el ente supremo (2.Teil)
F - nicht enthalten
D Super Action 4: Das große Wesen (1974)
K1
Der stählerne Gott
S 22
T 3. (3 abgeschl.Geschichten)
F 5. El dios Robot
D Primo 15/1974 - Primo 16/1974: Der stählerne Gott
K2
Tod dem Drachen
S 12
T 3. (3 abgeschl.Geschichten)
F 6. Los reptiloides
D Primo 19/1974: Der Kampf mit dem Drachen
K3
Die tote Stadt
S 12
T 3. (3 abgeschl.Geschichten)
F 8. La cuidad muerta
D Primo 23/1974: Die tote Stadt
K4
Hinter den Bergen
S 12
T 4. (4 abgeschl.Geschichten)
F 7. Tras los montanas
D Action Comic Album 107: Irrweg des Schreckens (1975)
K5
Der verfluchte Wald
S 10 ???
T 4. (4 abgeschl.Geschichten)
F 7. El bosque maldito
D Action Comic Album 107: Irrweg des Schreckens (1975)
K6
Eismenschen
S 10 ???
T 4. (4 abgeschl.Geschichten)
F 8. Los hombres de hielo
D Action Comic Album 107: Irrweg des Schreckens (1975)
K7
Monster ?
S 12
T 4. (4 abgeschl.Geschichten)
F 6. Monstruos ?
D Action Comic Album 107: Irrweg des Schreckens (1975)
K8
Rauchende Colts ???
22 ?
T 8. destino la muerte
F - nicht enthalten
D - auf deutsch unveröffentlicht
K9
Die Macht des Hexers ???
S 22 ?
T 8. destino la muerte
F - nicht enthalten
D - auf deutsch unveröffentlicht
K10
Tödliche Hände
S 9
T 10. (4 abgeschl.Geschichten)
F 11. manos mortiferas
D Zack 6/1976: Tödliche Hände
K11
Der Gott der Tiefe
S 9
T 10. (4 abgeschl.Geschichten)
F 11. El dios del Abismo
D - auf deutsch unveröffentlicht
K12
Das Geiervolk
S 9
T 10. (4 abgeschl.Geschichten)
F 14. Los hombres buitre
D - auf deutsch unveröffentlicht
K13
Verteidigung
S 9
T 10. (4 abgeschl.Geschichten)
F 14. Defensa
D - auf deutsch unveröffentlicht
K14
Mein ist die Rache !
S 12
T - nicht enthalten
F 14. Volveré a Vengarles
D - auf deutsch unveröffentlicht
Anmerkung:
Diese Abschlussepisode, datiert mit 1989, entstand in Zusammenarbeit mit Texter Antonio SEGURA und muß ohne die zweite Hauptfigur HOLERNES auskommen. Jenes Heft 14 von Forum erschien exklusiv zum Comic-Salon in Barcelona 1998 und enthält zudem ein Poster mit passendem Motiv zur Story.
Geändert von Derma R. Shell (24.05.2007 um 17:18 Uhr)
Gruß Derma
Oh, wow, danke für Deine Mühe. Das hilft uns bei diesem doch sehr undurchsichtigen Thema weiter!
Mein Fehler, dass ich nicht allzuoft in diesem Forum vorbeischaue
Das macht aber oft gar nichts, weil @Claus sowieso die gleiche Meinung hier vertritt
Außer bei seinem Zweifel, Andrax in s/w zu kaufen. Die gibt es bei mir nicht, die Bände werden gekauft! Ich weiß nicht, wie oft ich damals das Andrax-TB gelesen habe, in dem er mit einem Panzer unterwegs war (ich denke es war das "Super Action Andrax TB-Nr. 4: Das große Wesen"). Jedenfalls war das Abenteuer für mich damals so spannend und zeichnerisch hervorragend wie kaum ein anderes Comic aus jener Zeit. Das möchte ich gerne nochmal lesen, auch in s/w.
Geändert von Norrin Radd (28.05.2007 um 17:49 Uhr)
na ob da einer 120 euro für ausgibt?
So, sorry, wenn ich mal den Beitrag editiert habe, aber Vollzitate bei DEM Umfang... Aber: An der Gesamtausgabe bin ich interessiert. Da ich Italienisch kann...
Aber: 120 Euro gebe ich dafür definitiv nicht aus. Das kann noch so selten sein, aber den Preis halte ich für ein solches Buch deutlich zu hoch.
Geändert von Bernd Glasstetter (11.06.2007 um 22:06 Uhr)
http://cgi.ebay.de/ANDRAX-GESAMTAUSG...QQcmdZViewItem
einfach Andrax eingeben unter suchen
Jetzt hätten wir´s beinahe vergessen:
GLÜCKWUNSCH UND VIEL ERFOLG FÜR ANDRAX
Wir werden diese Serie voll unterstützen...
...und hoffentlich gibt es bald alle Serien von Jordi Bernet (sind alle gut) bei Cross Cult !
bis jetzt hat noch keiner zugegriffen - der preis schreckt einfach ab
Ein paar aktuelle Infos zu unserer Ausgabe:
Peter Wiechmann hat die 5 Bände jetzt in langer Puzzlearbeit zusammengestellt. Außer der ersten Story, die den Charakter einführt, sind die Bände nicht chronologisch aufgeteilt. Wiechmann legt sein Augenmerk eher auf zusammenpassende Storys - inhaltlich und optisch: denn eine Albenstory sieht ganz anders aus als eine Taschenbuch-Story und das würde sonst einen Bruch ergeben. Er wird auch für die redaktionellen Inhalte sorgen.
Wir werden unser Bestes geben um dieser tollen Serie gerecht zu werden, aber wir können nicht versprechen, dass wir absolut alle jemals geschaffenen Storys auftreiben können. Wir wollen vor allem mit einer schönen Edition neue Leser für die Serie gewinnen und nicht den Perfektionismus von Komplettsammlern befriedigen. OK?
Trotzdem sind wir allen Kennern der Serie natürlich für ihre Mithilfe dankbar!
.....uuuuhhhh !...vielleicht sollten wir unsere ital. Gesamt-Ausgabe dann doch behalten...?
Ich als Komplettsammler bin entsetzt.
Ist auch eine rechtliche Frage. Alles, was in den Kauka-Archiven schlummerte (ob nun schon irgendwann mal veröffentlicht oder nicht) können wir abdrucken. Bei anderen Storys, die Bernet evtl. einfach so, in einer rechtlichen Grauzone gezeichnet hat, müssten wir erst mal alles genau abklären. Die spanischen Cover der Neuausgabe dürfen wir z.B. schon mal definitiv nicht verwenden.
Wir tun also, was möglich ist, OK?
Die Abenteuer chronologisch zu veröffentlichen ist nicht ganz so kompliziert. Die Bände muss man halt so aufteilen, dass die Taschenbuchstories (ca. 100 Seiten) jeweils in einem Band allein veröffentlicht werden. Das funktioniert dann inhaltlich und optisch. Bleibt natürlich noch die Rechtefrage...
Bei der italienischen Gesamtausgabe gibt es übrigends im Gegensatz zur spanischen einen Abschluss der Serie. Auf die redaktionelle Begleitung der Serie durch Peter Wiechmann freuen wir uns ganz besonders.
Geändert von blu-box (13.07.2007 um 22:37 Uhr)
...ja, wer lesen kann ist eindeutig im Vorteil, sorry.
Die uns vorliegende italienische Hardcover-Gesamtausgabe enthält auf 736 Seiten insgesamt 27 Stories und die sind -wie es scheint- auch chronologisch. Soviel haben wir bei der spanischen Ausgabe nicht gezählt.
Geändert von blu-box (16.07.2007 um 21:21 Uhr)
So, ich habe gerade ein paar Stunden lang die Inhaltsangaben der einzelnen Geschichten geschrieben. Noch ist nicht alles komplett, was daran liegt, dass es bei mir einfach noch Lücken bei den Originalen gibt, bzw. bei der konkreten Zuordnung der Originaltitel zu den zum Teil etwas anders geschriebenen neuen Titeln. Peter Wiechmann hat ja die Bände zusammengestellt und ich habe versucht anhand von Dermas Liste die Originale zu finden (übrigens eine Super-Hilfe, großen Dank auch von meiner Seite aus). Das ist mir nicht immer gelungen und das müssen wir jetzt mal noch auseinander klamüsern.
Ich kann schon einmal sagen, dass die optische Aufteilung auf jeden Fall sehr wichtig war. Denn da gibt es wirklich ganz unterschiedliche Layouts. Die Alben haben zum Teil bis zu fünf Panelzeilen, bei den Taschenbüchern sinds eher drei. Das sieht schon komplett anders aus. Und ich bin jetzt wirklich auf die Aufarbeitung gespannt. Im Moment kenne ich die Geschichten nur mit Farbe. Mal schauen, wie das s/w aussieht
@Bernd
Vielleicht helfen Dir diese links ja auch noch mal weiter ?
Alben :
http://theloma.free.fr/bernet/bandraxespagne.htm
Pirates :
http://theloma.free.fr/bernet/bandraxjournal.htm
Nein, inzwischen hat sich nämlich herausgestellt, dass die meisten Stories, die mir in der Zuordnung fehlen, schlicht in Deutschland noch nicht erschienen sind. Das heißt: Wir sind jetzt auf einem guten Weg. Ein Gespräch mit Peter Wiechmann hat da sehr weitergeholfen.
Geändert von Bernd Glasstetter (27.07.2007 um 14:51 Uhr)
Lesezeichen