Da muss ich mich jetzt auch einmal zu Wort Melden...
So,so der Inhalt ist bekannt? Ist Dir aufgefallen das dieses Lettering viel lesefreundlicher ist als bei der ersten Auflage (Carlsen Classics)?Beim Vergleich fällt mir auf das der Druck in der Gesamtausgabe sauberer ist als in den Alben,die Übersetzung ist meiner Meinung nach besser!Da es eine Franquin Gesamtausgabe ist wurde nichts vergessen,allerdings wurden die Storys mit schönen Einleitungen und in der richtigen Reihenfolge abgedruckt! Was Du an den Extras auszusetzen hast ist mir auch nicht klar,die Gagstrips in ihrer ursprünglichen Form zu belassen finde ich ok.Aber ich habe festgestellt das Du am Carlsen Verlag irgendwie immer was zu Meckern hast,diesmal sind die Bände in Hardcover,da suchst Du halt andere Haare in der Suppe...
Ps. Gibt es hier eigentlich 2 jellyman71? In Posting 298 und 319 findet er die Ausgabe noch toll?
Lesezeichen