Fafhrd und der Graue Mausling

[Amigo]

So, nun hat auch Dark Horse die Fafhrd-Neuedition angekündigt:

http://www.darkhorse.com/profile/profile.php?sku=10-686

Bei unserer Verlagsvorschau haben wir uns ein wenig verschätzt: Statt 160 Seiten wird der Band 200 Seiten haben. Mal sehen, was wir mit dem Logo/Titelschriftzug machen. Wir haben in unserer Vorschau ja ein dem alten Comiclogo nachempfundenes Logo eingebaut:

http://www.cross-cult.de/sites/comic...afhrd_main.htm

Das auf dem US-Cover ist jetzt aber ziemlich unspektakulär und irgendwie "unpassend". Es hat zu wenig "Gewicht", wie ich finde ... oder was meint ihr?

Bei uns erscheint der Band im September 2007.

[eis]

Euer Cover ist deutlich ausgewogener, und weil Fahrds Kopf in den Titel hineinragt auch räumlicher. Mir ist die Schrift aber etwas zu glatt, könnte man noch einige Scharten oder eine Textur in Richtung vergilbt oder angebrannt einfügen? Das würde auf den kantigen Charakter der Geschichten hinweisen.

[Geier]

Die Schrift finde ich auch etwas zu "modern", mehr für SF als für Fantasy geeignet.
Das wird ein Einzelband, oder ? Ich hab ja die Ami Ausgaben die viel schöner als die deutschen Alben sind, wieso macht ihrs nicht in SW ?

[Amigo]

wieso macht ihrs nicht in SW ?

Weil Sherilyn van Valkenburghs Coloring (damals noch richtig gemalt - ohne Computer) so genial ist, dass wir darauf nicht verzichten möchten.

Die "Classic"-Ausgabe ist ein Einzelband. Irgendwann geht's dann los mit der neuen Serie, die dann mit dem Band Nummer 1 startet.

Am Logo basteln wir noch - ein auf alt getrimmtes Logo fände ich auch schön.

[cyqle]

Bin schon sehr gespannt und erwarte Einiges!

[JackOLantern]

Ich finde die jetzige CC-Lösung schon recht passend - hat mir auf Anhieb gut gefallen. Vielleicht darauf aufsetzen?

Apropos Fafhrd und der Mausling. Eh, ich, eh, muss mal eine eMail schreiben, eh ...

[hipgnosis]

Durch den relativ modernen Schrifttyp sieht´s halt aus wie ein Hellboy-Buch.
Damit nimmt man diesem separaten Werk leider etwas seinen eigenständigen Charakter.
In dieser Hinsicht finde ich den Schriftzug von Dark Horse wesentlich gelungener.
Fairerweise muss ich hinzufügen, daß euer Vorschlag sich allerdings näher am Original von 1990/1991 befindet - nur die Schriftstärke etwas dicker ausfällt.
Insofern ist eigentlich Hellboy der Nachahmer - aber durch den Erfolg dieses Titels, wird auch das bei uns ziemlich vergessene Fafhrd wieder ausgegraben und entsprechend in Szene gesetzt.

Im Prinzip kann Mignola scheinbar sowieso nur in dieser Art zeichnen.
Ich habe mir gerade mal die Bastei-Alben herausgezogen, die ja ziemlich zeitnah der Originalversion veröffentlich wurde. Sie hatten damals auch den Originalschriftzug verwendet.

Wenn man Fritz Leiber´s Fantasy-Epos zugrunde legt, treffen Mignola´s Zeichnungen in keinster Weise den Punkt. Aber sicherlich wird es jeden heutigen Hellboy-Fan erfreuen - denn man sieht sowohl grafisch als auch in vielen Handlungselementen den Vorreiter der Kult-Serie Hellboy!

[s74winer]

Ich finde auch das die CC-Schrift im Moment noch mehr nach Sci-Fi aussieht. Die Schriftart erinnert mich irgendwie an Perry Rhodan oder so 70er Jahre Space-Operas.

Aber immer noch besser als diese Krakel-Schrift bei DH! Ich fände es auch gut wenn ihr den Schriftzug in dieser Grösse beibehaltet und die Schrift selbst auf Mittelalter trimmt.

[hipgnosis]

Aber immer noch besser als diese Krakel-Schrift bei DH! Ich fände es auch gut wenn ihr den Schriftzug in dieser Grösse beibehaltet und die Schrift selbst auf Mittelalter trimmt.

Das Problem wäre dann nur, wer auch die Zeichnungen auf Mittelalter trimmen würde - und nicht nur die vom Cover!

[Lost Johnny]

Im Prinzip kann Mignola scheinbar sowieso nur in dieser Art zeichnen.

Nö. Fafhrd and the Gray Mouser ist aber eine seiner letzten Arbeiten, bevor er sich Hellboy widmete und seinen Stil vollends umschwenken ließ. In seinen 80er-Jahre-Werken - thematisch halbwegs vergleichbar sind hier die Corum-Sachen - sieht das alles noch ein wenig anders aus.

Und zum Thema: Das US-Logo ist in der Tat zu dünn und zu unspektakulär. Euren Entwurf könnte man aber vielleicht auch noch ein wenig überarbeiten. Mir persönlich ist die Schrift zu groß, gleichzeitig aber farblich etwas zu wenig vom Hintergrund abgehoben. Mir gefällt auch die Überlappung mit Fafhrds Kopf nicht, und die Schriftart sieht mir auch etwas zu sehr nach 70er-Jahre-Fantasy-Schundroman aus , auch wenn sie dem alten Logo ähnelt ...

[Amigo]

Danke für die Vorschläge ... so in etwa haben wir die "Überarbeitung" auch vor. Das Logo für das Preview-Cover war einfach nur schnell hingebastelt.

Mignolas neues Covermotiv macht es einem aber auch nicht leicht, mit dieser seltsamen hell/dunkel-Teilung im Hintergrund und den Grüntönen (die mir eigentlich nicht so sonderlich gefallen).

[s74winer]

Das Problem wäre dann nur, wer auch die Zeichnungen auf Mittelalter trimmen würde - und nicht nur die vom Cover!

Na du weisst schon wie ich das meine...

[Asher]

Wie spricht man den Zungenbrecher eigentlich richtig aus - [Fa'fard]?

[Moodswings]

so wie das Cover jetzt ist, find ich es eigentlich recht gut

[Essedinex]

Die korrekte Aussprache lautet "Faferd" - siehe "Schicksalhafte Begegnung in Lankhmar" in Band 1 der Abenteuer von Fafhrd und dem Grauen Mausling ("Der unheilige Gral").
Ich lese gerade diesen ersten Band und bin schwer begeistert - daher freue ich mich natürlich auch schon sehr auf die Comics.
Aber ich kann nur jedem empfehlen, auch die Original-Storys zu lesen (sehr schön sind die Bände der "Edition Phantasia").

[.menne]

Hallo,
das würde mich auch mal brennend interessieren wie man den Namen
richtig ausspricht. Bei mir kommt dann immer sowas wie "Fahrrad" raus.
Hatte mir erst vor kurzer Zeit die Bastei-Variante von "Fafhrd und der Graue Mausling"
zugelegt und muss sagen das mir dieser Schriftzug etwas besser
als der neue moderne von Cross-Cult gefällt. Einzig allein der Untertitel
"Schwerter & Magie" passte da nicht. Der Schriftzug von DarkHorse ist
wirklich etwas "dürftig". Dafür gefällt das neue Cover von Mignola umso
mehr.

Egal für welchen neuen oder alten Schriftzug man sich entscheiden
wird, werde ich mir trotzdem die Cross-Cult Edition kaufen. Schon alleine
wegen der guten Aufmachung/Qualität.

In diesem Sinne...
mfg.
.menne
(www.mennes-world.de.vu)

[soad]

Finde euern Schriftzug auch besser als den von Darkhorse.

[wicked_sick]

wenn das logo so sauber und glatt aussieht, wirkt es etwas wie 70er scfi.
aber es sieht gut aus (x-mal besser als das schwachsinns logo von DH)
man könnte es etwas auf alt trimmen, dann wäre es noch besser.

[Geier]

DarkHorse hat lediglich für das Cover denselben Font benutzt wie innen für die Kapitel - so siehts jedenfalls aus wenn ichs mit den alten Heften vergleiche.

[Asher]

Die korrekte Aussprache lautet "Faferd" - siehe "Schicksalhafte Begegnung in Lankhmar" in Band 1 der Abenteuer von Fafhrd und dem Grauen Mausling ("Der unheilige Gral").

Danke!

[Pinhead230280]

Spiegel Online hat einen interessanten Artikel über Fritz Leibner veröffentlicht.

Leider wird der Comic nicht erwähnt. Interessant ist es aber trotzdem

http://www.spiegel.de/netzwelt/spiel...645959,00.html

[The Hypnotoad]

Na, man kann ja auch nicht gleich zu viel erwarten. Positiv ist, dass Leiber überhaupt noch einen Artikel wert zu sein scheint, da er ja, im Gegensatz zu Howard, in unseren Landen eher ein Nischendasein führt. Wie ist übrigens die Gesamtausgabe von Edition Phantasia? Teilweise kann man lesen, dass die Papier- sowie Bindequalität der Ausgaben trotz eines recht stolzen Preises sehr zu wünschen übrig lässt.

[JackOLantern]

Der Buchrücken vom ersten Band ist leider ein bisschen empfindlich, doch das "Problem" haben auch andere Verlage. Ansonsten sind das sehr schöne Klappenbroschurem im A5-Format. Ich steh dem Verlag zwar recht nahe, aber: Da erstmals ungekürzt & vollständig, ist das schon unbedingt lesens- und empfehlenswert.

(Plus: Ich weiß ja nicht, was die Leute mit den negativen Stimmen mit ihren Bücher machen. Ich lese vorsichtig, und dann passiert selten was, selbst wenn es mal ein etwas empfindlicheres Buch ist)

[Aslak]

. . . also ich kann über die Ausgaben der Edition Phantasia nicht meckern und weiss ebenfalls nicht wie einige Leute wohl mit ihren Büchern umgehen.
Es soll ja auch Leute geben die in der Badewanne lesen . . .

Gruß,
Nils

[The Hypnotoad]

Tja, da ich auch ein vorsichtiger Leser bin, werde ich mir demnächst den ersten Band der Gesamtausgabe zulegen, d.h., wenn es mein Budget wieder zulässt.