Knifflige Frage für Kenner des alten ZACK

[Brisanzbremse]

Ich tippe mal, wenn man einfach per Googeln nach "Bomm Giovanni" auf die Lösung käme, hätte felix nicht all das durchleben müssen. Den Originaltitel der Serie bräucht's wohl schon. Vielleicht findet sich ja unter "Francis (Bertrand)" etwas bei comicartfans.com? Kann die Seite momentan leider nicht öffnen.

[efwe]

nein, findet sich nichts. und auch in frankreich wird die serie nirgend aufgelistet. sie soll ja auch direkt für deutschland gezeichnet worden sein. texter? mit wem hat francis zusammengearbeitet: tillieux, de gieter, berck ...? schon kompliziert. ich könnte jetzt bei peter wiechmann anfragen ob der es noch weiß ...

efwe

[ZAQ]

(...) und auch in frankreich wird die serie nirgend aufgelistet. sie soll ja auch direkt für deutschland gezeichnet worden sein. (...)

In dem Fall wäre ZACK ja die Original-Publikation und der Titel entsprechend der Original-Titel...

[efwe]

das haben zumindest meine recherchen ergeben. deshalb war ich über die frage auch etwas verwundert. möglicherweise hat auch peter wiechmann getextet ...?

efwe

[felix da cat]

Zitat von Mick Baxter:
Wahrscheinlich steht es irgendwo in der Lambiek Comiclopedia und man muß einfach jede Seite einzeln durchlesen, um es zu finden.

Schluck ... D-D-Du meinst, ich habe den merkwürdigen Vertrag mit den 1000 Klauseln, den ich mit dieser dickflüssigen roten Tinte unterschreiben sollte, völlig umsonst abgeschlossen?



Nein, so einfach ist's dann doch nicht. Das ist schon eines der letzten großen Rätsel der ZACKheit wie Du hier nachlesen kannst.
Ich zitiere: "Die 1976 in Zack erschienene Francis-Serie Bomm Giovanni scheint ebenfalls eine deutsche Produktion gewesen zu sein, zumindest zerbrechen sich die Zack-Experten bis heute den Kopf über ihren Ursprung."
Archäologisch ist das - in aller Bescheidenheit - in etwa so bedeutend wie das Aufspüren des Heiligen Grals.





Die Frage ist übrigens korrekt formuliert.
Bomm ist keine ZACK-Eigenproduktion. Er ist schon ein paar Jährchen zuvor außerländig erschienen, auf jeden Fall bereits 1973.

Zitat von Brisanzbremse:
Ich tippe mal, wenn man einfach per Googeln nach "Bomm Giovanni" auf die Lösung käme, hätte felix nicht all das durchleben müssen.

Es ist noch kurioser. Selbst wenn ihr den Originalnamen kennt, werdet ihr nichts dazu ergoogeln können (jedenfalls nicht alle Tage ).
Nachdem ich einen (irritierenderweise nicht ganz richtigen) Hinweis auf den möglichen Originalnamen gefunden habe, musste ich ein paar Tage "am Ball" bleiben (und dabei selbst herausfinden, welcher Teil des Hinweises falsch war) bis ich schließlich im Net eine Bestätigung für die Richtigkeit meiner Annahme fand.

[Volker Hamann]

Lieber Felix.

Toll, das ist doch mal eine Herausforderung - und der Beweis dafür, dass das Internet keine Komplettlösung für die Antwort auf alle Fragen ist, sondern lediglich eines von vielen Werkzeugen!

Ich hoffe - und glaube ;o) - dir heute Abend die Antwort auf deine Frage geben zu können.

Grüße,

[felix da cat]

Consultor homini tempus utilissimus. Kommt Zeit, kommt Rat!

Ich harre!

[efwe]

dann wird es wohl "monsieur bulle" sein, oder?

efwe

[ZAQ]

Hatte ich auch schon überprüft und wieder verworfen: Zuwenig Original-Material, zu früh erschienen, kein Co-Autor...

[felix da cat]

Wer ist denn das???

[felix da cat]

Ach, der Typ aus Record.
Nö ...

[felix da cat]

Nur noch 24 Stunden! Dann:

[felix da cat]

Zitat von zaktuell:
Und harre gespannt der Auflösung, wobei mir die Antwort auf die Frage 'Wie hast Du's rausbekommen?' fast spannender deucht als die nach Originaltitel und Texter...

Erstmal war's natürlich Zufall.
Und ein gutes Gedächtnis für ungelöste Fragen, selbst solche die für 99,9 % der Menschheit völlig bedeutungslos sind. Aber wem schreib' ich das? Wir sind ja unter Comicfans ...

Vor ein paar Tagen war ich mal wieder auf der Suche nach Infos zur zweiten Garnitur frankobelgischer Texter und Zeichner. Damit ihr wisst wovon ich schreibe: zu meinen letzten Funden gehören Interviews mit Mike (Pancho Bomba) oder dem etwas eigenbrötlerischen, längst verstorbenen Remacle (Schwarzbart).

In meiner frankobelgischen Altpapiersammlung, in den Anfängen der 1970er Jahre herumstöbernd, fiel mir ein Miniportrait des Texters Vicq (Taka Takata, die lustige Lilli, die Rasselbande usw.) in die Hände, darin eine Auflistung seiner Werke und siehe da: eines kannte ich nicht und als Zeichner wurde Francis angegeben und als veröffentlichende Zeitschrift Corriere dei Piccoli, also italienischer Markt ("könnte das ...?" - "eigentlich logisch, 'Giovanni' klingt genauso italienisch wie Tortellini").

Und dann sollte die Serie noch Bill Fracassa heißen.
Ich kann nicht wirklich italienisch, aber "fracasser" und "fracassant" kenne ich aus dem Französischen und das klingt nach Bruch und Sensation ... und Giovanni ist Stuntman ...

Googel ich also nach "Bill Fracassa", finde nix.
Dann suche ich nach 'ner Geschichte der Zeitschrift "Corriere dei Piccoli", vorzugsweise mit Bildern ... finde ich was, aber nichts das weiterhilft.

Aber vielleicht verkauft ja jemand olle italienische Comichefte und listet dazu deren Inhalt auf. Da die Wahrscheinlichkeit dafür in Italien am größten ist, öffne ich Ebay.it und finde erst mal nix.

Paar Tage später: jetzt finde ich was. Hiernach ist er allerdings in Il Giornalino erschienen. Leider keine Abbildung, leider keine Beschreibung in der das Wort "Stuntman" oder was Ähnliches zu finden ist.

Paar Tage später ... finde ich das!

Rätsel gelöst, die Geschichtsbücher dürfen umgeschrieben werden.

[ZAQ]

Ah, Danke. Sehr schön. Wobei das abgebildete Cover nicht wirklich nach Francis aussieht. Möglicherweise waren an der Serie noch weitere (italienische?) Zeichner beteiligt. Und dann wär jetzt natürlich noch schön, so ne Art italienisches bedeoubliees zu haben, mit dem man sich n Überblick über das existierende Material machen könnte... - Dann Zuordnung der dt. Veröffentlichungen... - Na, so halt...

[felix da cat]

Ich fürchte, das italienische Fandom ist zu sehr auf Bonelli und die Ducks fixiert als dass sich da allzu bald was tun wird.

Davon ab:
Du hast doch sicher einen Überblick über die restlichen "Problemserien", also solche bei denen die Frage nach Texter, Zeichner und/oder Herkunft noch unbeantwortet ist (z.B. glaube ich, dass Kiko, der Meisterdetektiv aus der Parade noch nicht ganz erschlossen ist). Denke, mehr als 'ne Handvoll dürften's nicht sein.

Vielleicht kann man ja durch eine Aufzählung und mit anschließender Hilfe des ein oder anderen kundigen Forumsteilnehmers die letzten weißen Flecken auf der ZACK-Landkarte tilgen.

[ZAQ]

(...)
Du hast doch sicher einen Überblick über die restlichen "Problemserien", (...)

Nee, nicht so wirklich. Aus der Arbeit an ZACKUNDÄR 1 hab ich nur noch in Erinnerung, dass zu 'Galveston' (einzelne Geschichte in irgendner Parade) unbefriedigend wenig (um nicht zu sagen: gar keine) Infos existierten... Das wäre also der 'grösste weisse Fleck'. Aber auch so ziemlich der unwichtigste...

[felix da cat]

Galveston war meines Erachtens eine Wiechmann/Romero-Eigenproduktion, habe meine Parade-Sammlung aber nicht zur Hand, um meine Erinnerung aufzufrischen ... oder war's Mendez??

[ZAQ]

Zu faul zum Nachgucken, aber aus der Erinnerung: Zu mies gezeichnet, um von Romero/Mendez sein zu können...

Edit: Fix mal in der Netz-Version geguckt: Hier ist tatsächlich Mendez als Zeichner (und Texter!) angegeben...

[Hinnerk]

Peter Wiechmann schreibt, dass Galveston eine der von ihm geschriebenen Tramp-Geschichten wäre und nennt Kosta als Zeichner.

[Brisanzbremse]

Falls ihr eure Parade-Sammlungen mal zur Hand habt, könnt ihr ja mal checken, ob als Zeichner der Pichelsteiner-Geschichte Francis und sein damaliger Assi Janry in Frage kommen. Müsste halt zeichnerisch an Marc Lebut/Jupp Heister und evtl. Greg/Dupa (Janrys frühe Einflüsse) gemahnen. Vielleicht habt ihr ja auch noch die Seitenzahl von Galveston für mich.

http://www.kaukapedia.com/index.php?...it_einem_Toten

[ZAQ]

Peter Wiechmann schreibt, dass Galveston eine der von ihm geschriebenen Tramp-Geschichten wäre und nennt Kosta als Zeichner.

Schreibt er wo?

[Hinnerk]

Hier schreibt er, daß Galvseton eine Tramp-Geschichte ist: http://www.comicguide.net/showpost.p...&postcount=636

Hier benennt er Kosta als Zeichner: http://www.comicguide.net/showpost.p...&postcount=162

[Horatio]

Galveston - Rendezvous mit einem Toten = 10 Seiten in ZACK-Parade 15.

Aber die TRAMP-Geschichten in FF waren Textstories mit Illustrationen von Kosta. Das bezieht sich nicht auf Galveston.
Galveston ist die Comic-Version einer Tramp-Episode (aus welcher FF-Ausgabe, kann ich aber nicht sagen).

Die Zeichnungen sehen sehr nach Romero aus, aber nicht hundertpro.

[ZAQ]

Wenn ich das richtig verstehe, ist Tramp kein Comic, sondern illustrierter Text. Galveston ist aber eindeutig Comic. Daraus ergeben sich zwei Fragen:

1.) Stammten nur die Text-Illustrationen von Kosta, der Comic aber von Mendez?
2.) Gibt es die Galveston-Geschichte möglicherweise zweimal - einmal als von Kosta illustrierter Text in FF und einmal als Comic-Version von Mendez? - Und wenn: Gibt es ggf. weitere Comic-Versionen weiterer Geschichten, die nur wegen der Kürze des kaukasischen Gastspiels bei Koralle nicht mehr zum Abdruck kamen?

Man sieht wieder mal: Jede Antwort wirft neue Fragen auf und Arbeit zieht Arbeit nach sich

[felix da cat]

Finde das interessant, will's auch nicht abwürgen, aber mir ist gerade eine Frage eingefallen, die ich schon lange mal stellen wollte:

Welche im Koralle-ZACK populäre frankobelgische* Serie schaffte bereits in den 1970er Jahren den Sprung über den großen Teich, genauer gefragt: wurde in den USA veröffentlicht?
Allerdings nur mit einer Kurzgeschichte ...


* = damit könnt ihr Andrax natürlich vergessen.