Also ich muss sagen, der Band hat mich auch positiv ueberrascht. Gut, meine Erwartungen waren auch nicht so hoch, aber im Endeffekt finde ich den Comic gelungen.
Mir ist aufgefallen, dass es zu diesem Titel noch keinen Thread gibt und da ich gerade mit Band 1 fertig bin, habe ich mir erlaubt, noch einen zu erstellen~. Der Vollständigkeit halber!
Originaltitel: Hana no BreatH
Untertitel: Le Souffle de Fleurs
Hauptgenres: Romance, Girls Love, Slice-of-Life
Nebengenres: Comedy, (Drama)
Zielgruppe: Shoujo
2 Bände
Originalverlag: H2T
Erscheinungsjahr: 2017
Magazin: -
Preis: 6,99 €
Empfohlen ab 13
Band 1: 17. Oktober 2019
Band 2: 5. Dezember 2019
Leseprobe: Französisch
Inhaltsangabe: Die 16-jährige Azami kann die Leidenschaft ihrer Freundinnen für Girls-Love-Manga nicht nachvollziehen … Sie mag NUR Jungs, vor allem den attraktiven Gwen. Seit Beginn des Schuljahres wünscht sie sich nichts sehnlicher, als mit ihm auszugehen! Denn er ist intelligent, sportlich und ein bisschen älter als sie – eben der ideale Freund. Doch dann entdeckt sie, dass Gwen in Wirklichkeit ein Mädchen ist …
Originalcover:
Eigene Meinung:
Geändert von Alacrity (22.12.2019 um 14:40 Uhr)
The content of the story places scars and trauma at the forefront, and as I worked on it, I could tell that it would make a lot of people
uncomfortable. While playing, did you ever feel disgusted, or avert your eyes? No matter how you felt about the game, you were right to
feel that way. No wrong answers here.
Fuchii Kabura - Slow Damage Liner Notes
Also ich muss sagen, der Band hat mich auch positiv ueberrascht. Gut, meine Erwartungen waren auch nicht so hoch, aber im Endeffekt finde ich den Comic gelungen.
Soweit es hieß, ist der doch eh mit 2 Bänden abgeschlossen, daher wundert mich eigentlich dass es als laufend im Post steht.
Als Zielgruppe würde ich auch nicht empfehlen einfach Shojo festzulegen, immerhin kommen nicht japanische auch nicht in Magazinen die das festmachen und GL ist ja trotzdem was für beide Geschlechter. Bei uns bzw im Westen hat man sogar deultich häufiger den Eindruck als wenn es mehr männliche Fans gibt.
Comedy sollte man auch zu den Genren packen.
Geändert von Mia (23.10.2019 um 10:02 Uhr) Grund: xd
Danke, das stimmt - hab' ich korrigiert~.
Der Titel beschreibt sich selbst im Inneren als Shoujo-Manga, (und einige Gags sind von der Bezeichnung abhängig) deswegen ist das trotz nicht-japanischem Ursprung schon wichtig. Sonst hättest du natürlich Recht~.
Hm, er enthält einige lustige Szenen und ein paar ernste, aber ich handle da etwas eigen. Für mich ist er keins von beidem, sondern eher Slice-of-Life-mäßig. Aber ich ergänze sie mal als Nebengenres als Kompromiss...
---
PS: Nebenbei noch den Termin für Band 2 ergänzt.
The content of the story places scars and trauma at the forefront, and as I worked on it, I could tell that it would make a lot of people
uncomfortable. While playing, did you ever feel disgusted, or avert your eyes? No matter how you felt about the game, you were right to
feel that way. No wrong answers here.
Fuchii Kabura - Slow Damage Liner Notes
Mhm das ist natürlich seltsam....aber wer weiß ob das wirklich so im Original auch so war...bei TP muss man ja eh bei vielen Dingen misstrauisch sein.
Also ich fand schon die Leseprobe und so auch das reinsehen doch mehr comedylastig, jedenfalls mehr als dass es für mich als zu ruhig gelten würde bzw ich anderes als Hauptgenre sehen würde. Steht auch nicht ohne Grund daher als romantische Komödie bei as.
btw nachträglich noch danke für den Thread, man liest ja gerne mal auch so manches mit. Ich schätze mal es liegt daran dass es halt kein japanischer Titel war weswegen so es zuvor keiner machte.
Mir hat Band 1 auch gut gefallen.
Hab mal nachgeschaut: Am Anfang geht es um Boys Love-Manga.
The content of the story places scars and trauma at the forefront, and as I worked on it, I could tell that it would make a lot of people
uncomfortable. While playing, did you ever feel disgusted, or avert your eyes? No matter how you felt about the game, you were right to
feel that way. No wrong answers here.
Fuchii Kabura - Slow Damage Liner Notes
Mit dem Titel konnte ich auf den ersten Blick nichts anfangen, nur das ich ständig »Breath of Fire« sagte, da ich ihn aufgrund des ähnlichen Titels mit einem RPG aus dem Hause Capcom verwechselte ^^ Dann nahm ich mir die Leseprobe zur Brust und Azami mochte ich auf der Stelle. Sympathisch finde ich sie, weil sie auf Horoskope hört. Ihre „Liebeserklärung“ war nicht nur ehrlich, sondern auch ungestellt und hat wie es scheint nicht nur mir imponiert. Alles, was man nicht probt, also alles was spontan und ohne groß nachzudenken aus tiefstem Herzen kommt, ist immer gut. Und Azamis Satz „Ich spüre eine große Leere in meinem Herzen“ ging zu Herzen und brachte mich zum Schmunzeln. Große Worte eines geknickten Mädchens ^^
Band 2 und damit der Abschlussband ist mittlerweile erscheinen - hier das Cover:
Auch der zweite Band hat mir gefallen - besonders die Comedy-Anteile. In der zweiten Hälfte dann doch etwas übertrieben, aber aushaltbar.
The content of the story places scars and trauma at the forefront, and as I worked on it, I could tell that it would make a lot of people
uncomfortable. While playing, did you ever feel disgusted, or avert your eyes? No matter how you felt about the game, you were right to
feel that way. No wrong answers here.
Fuchii Kabura - Slow Damage Liner Notes
Lesezeichen