Habe ich hier schon mehrfach erklärt...
Extended heißt "erweitert", ja... aber was wird denn nun durch dieses Film-Universum "erweitert"? Ist ja nicht so, dass die in den Filmen irgendeine Story weiterspinnen die in einem anderen Medium (Comic, Buch, Videospiel, Serie etc.) angefangen wurde. Von daher wird da, meiner Meinung nach, nichts "erweitert"! Es ist einfach nur ein cineastisches Unviersum wie eben auch bei Marvel. Von daher passt "Cinematic Unverisum" sehr viel besser als "Extended".
Wenn Geschehnisse aus dem Film-Universum irgendeine Bedeutung für ein anderes Medium hätte (das in den kontinuierlichen Comics bspw. irgendwie darauf Bezug genommen würde), DANN kann man von einem "Extended Universe" sprechen, denn DANN würde auch tatsächlich irgendwas "erweitert" werden. So wie bei Star Wars z.B. die den Begriff "Expanded Universe" eingeführt haben, für alles was außerhalb der Kinofilme passiert (also Comics, Serien, Bücher, Videospiele etc.). Da ist die Rede von EINEM Universum und alles spielt sich innerhalb dessen ab! Von daher: Expanded Universe und der Begriff macht hier auch Sinn. Aber bei den DC-Filmen geht es nur um Filme. Und nur diese Filme spielen innerhalb eines Universums. Selbst Serien werden hier ja ausgeklammert. Im Prinzip wäre damit Marvel sogar noch viel mehr "Extended" als DC, da in Marvel-Serien ja zumindest Bezug auf die Geschehnisse der Filme genommen wird (anders herum zwar nicht, aber immerhin).
Deshalb bleibt für mich das Film-Universum von DC auch ein simples DCCU (DC Cinematic Universe). Mir vollkommen egal, was die glauben da zu erweitern...
Lesezeichen