Zitat von
ZAQ
(...) Ursprünglich hat Pratt die Südseeballade als eine Geschichte 'ohne Helden' gemacht, in der eben verschiedene Charaktere auftauchen, verschwinden, wieder auftauchen, sich Lebenswege kreuzen - und wenn überhaupt, sind Pandora und ihr Bruder die zentralen Figuren (man denke hier auch an Ann und Dan). An eine Serie hat Pratt dabei gar nicht gedacht.
Erst als die Südesseballade veröffentlicht wurde, (Leser-)Reaktionen darauf kamen, kristallisierte sich heraus, dass von allen 'Nebencharakteren' Corto Maltese in der Sympathie der Leser einen besonderen Stellenwert bekommen hatte. Als Pratt dann eine 'neue' Serie schaffen wollte, griff er daher dafür auf Corto zurück und machte ihn zum titelgebenden 'Serienhelden'. Erst dadurch wurde die Südseeballade, quasi rückwirkend Band 1 der Corto-Maltese-Serie, weil die Figur hier eben ihren Ursprung hat. Eigentlich müsste es aber eher 'Band 0' der Serie sein und die ersten Alben-Ausgaben (zB auch die erste deutsche von Carlsen) beginnen ja auch tatsächlich nicht mit der Südseeballade, sondern haben 'Im Zeichen des Steinbocks' als Band 1. (...)